لعبة Monster Hunter Stories 3 هي لعبة تقمص أدوار تعتمد على تبادل الأدوار، حيث يصبح اللاعبون "راكبي وحوش" يقومون بمصادقة الوحوش وتربيتها بدلاً من صيدها. تستكشف عالمًا مليئًا بالألوان، وتجمع بيض الوحوش وتفقسه، وتبني فريقًا من المخلوقات التي تُدعى "مونستيز" (Monsties)، وتخوض معارك ضد الأعداء باستخدام أسلوب قتالي استراتيجي يعتمد على تبادل الأدوار، بينما تكشف النقاب عن قصة تدور حول الرابطة بين البشر والوحوش.